Ільїн день завжди відзначається 2 серпня (20 липня за старим стилем). Для православних Ілля – один із найвидатніших пророків. Віруючі зверталися до Іллі-пророка, просячи допомоги у лікуванні та любові. Слов'яни 2 серпня святкували Перунів день. Про традиції, звичаї, прикмети цього дня читайте у нашій постійній рубриці "Питання-відповідь".
Віруючі 2 серпня відзначають День Іллі-пророка. Це один із найбільш шанованих святих. Пророк наставляє заблудлих, заступається вірним Господу. У підпорядкуванні святого – дощі, грім та блискавки. Від Іллі залежить врожай та земна родючість. Його вважають покровителем воїнів, авіаторів та десантників.
історія свята
Ілля-пророк народився за 900 років до Різдва Христового у Фесвії Ґілеадській у коліні Левіїному. Коли немовля з'явилося на світ, його батькові Соваку прийшло видіння: благородні чоловіки розмовляли з хлопчиком, сповивали вогнем і живили полум'ям вогняним. Бачення виявилося пророчим. У юнацтві Ілля пішов у пустелю. Він ревно молився і дотримувався найсуворішого посту.
Пророк був прикладом цнотливого життя. Він боровся з ідолопоклонством, творив чудеса в ім'я Господа.
Ілля був покликаний служити цареві Ахаву, який поклонявся Ваалу (сонцю). Ілля, за словами Господа, закликав людей звернутися до істинного Бога, інакше царство спіткає голод. Цар не послухався пророка, і в країні настала посуха. Через рік Ілля знову оголосив людям про те, що всі біди трапляються через поклоніння Ваалу. Щоб "розбити" оману ізраїльтян, Ілля запропонував зробити два жертовники: один Ваалу, а другий Богу, і сказав: "Принесемо жертви, і якщо вогонь з неба зійде на жертовник Ваала, значить він істинний Бог, а якщо ні, то ідол" .
За переказами, пророка живим забрали на небо. Туди він помчав на вогненній колісниці, запряженій чотирма білими кіньми, залишивши по собі свого духовного учня Єлисея. Вважається, що на небі Ілля чекає на друге пришестя Христа, щоб знову повернутися на землю.
Перший православний храмна Русі був збудований у Києві саме на честь Іллі-пророка ще до офіційного Хрещення Русі.
Як відзначає церква Ільїн день?
У храмах 2 серпня прославляють Іллю молитвами та богослужіннями як одного з найбільш шанованих святих угодників. Старого Завіту. У деяких храмах проводяться божественні літургіїі хресні ходи.
Як святкували Ільїн день наші предки?
Слов'яни вважали Іллю володарем дощу та грому. Йому молилися, коли надходила страшна посуха. Також Іллю просили про хороший урожай та родючість. Цього дня було заборонено працювати. Особливо сувора заборона була на роботу в полі.
Жителі сіл святкували цей день спільно. До свята готувалися за кілька днів. А 2 серпня усі збиралися разом, водили хороводи. Головною стравою був молодий баранець чи бик, якого символічно приносили в жертву Іллі. Жінки пекли хліб із борошна нового врожаю.
Чому на Ільїн день не можна купатися?
Цього дня було заборонено купатися. Цьому є кілька пояснень. У народі вважалося, що нечисть ховається від Іллі у воді. Тих, хто наважиться зайти в річку, русалки та водяні тягають на дно. Також предки вірили, що купання на Ільїн день загрожує важкими хворобами.
Також вважалося, що з 2 серпня закінчується літо: "До Ільїна дня мужик купається, а з Ільїна дня з річкою прощається" або "На Іллю до обіду – літо, після обіду – осінь".
Обряди, прикмети та традиції на Ільїн день
Ілля-пророк – виконавець Божого закону та вияв гніву Божого. Особливо строгий він до нечистої сили, яку вражає стрілами-блискавками.
Існує безліч обрядів та прикмет, пов'язаних із цим днем.
Вважалося обов'язковим вмиватися джерельною водою – це вберегло людину від хвороб та псування. Тих, хто на Ільїн день виходив працювати в полі, пророк міг покарати. Наприклад, вразити блискавкою або спалити сіно.
Наші пращури помітили, що в цей день погода буде похмурою. Яскраве сонце віщувало пожежі.
Наші пращури помітили, що у цей день погода буде похмурою. За народною прикметою, після Ільїна дня вода стає холоднішою.
Люди вірили, що в Ільїн день нечиста сила, рятуючись від гніву пророка, звертається до різних звірів. Тому 2 серпня люди не пускали в будинок собак та котів, щоб не навести на себе гнів Іллі.
В Ільїн день пророкували погоду на найближчий час: грім гримить довго і не різко – до негоди, якщо ж уривчасто та нетривало – буде ясно, а от дощ на Ільїн день віщує рясніший урожай пшона.
Прислів'я та приказки
З Ільїна дня мухи та комарі перестають кусатися.
У чоловіка та й знову на Ільїн день, що новинкою ситий.
Ілля-пророк – косьбі термін.
Після Іллі комарі перестають кусатися.
З Ільїна дня вода холоне.
До Ільїна дня дощ у засіку, а після Ільїна дня – із засіки.
З Ільїна дня ніч довга та вода холодна.
До Іллі піп дощу не благає, після Ільїна дня баба фартухом нажене.
Ілля грози тримає, Ілля хлібом наділяє.
До Ільїна дня в сіні пуд меду, після Ільїна – пуд гною.
На Ільїн день снопів не кидають: грозою спалять.
Кожен, напевно, щось чув про день Іллі Пророка, який щороку припадає на 2 серпня. Мої знання донедавна обмежувалися застереженнями бабусі не купатися у річці після Ільїна дня, т.к. «Ілля у воду крижинку впустив». Пояснень тому, чому це не можна робити, ніколи не слід, але я з дитинства знала, що бабуся нічого просто так не каже. То хто ж такий Ілля Пророк і за що він так шанований у нашому народі?
Якщо вірити церковному календарю, пророк Ілля жив під час правління царя-ідолопоклонника Ахава. Згідно з легендою, пророк з'явився перед царем і передбачив йому, що якщо він і його народ не звернуться до істинного Бога, - царство на три роки обрушиться посуха і голод. Пророцтва справдилися, і через три роки Ілля, бажаючи довести свою правоту, викликав своїми молитвами вогонь із неба, який підпалив залитий водою жертовник. Побачивши це диво, люди увірували в істинного Бога, а Ілля за ревне служіння було взято на небо живим у вогняній колісниці. Таке християнське тлумачення свята, для простого народу Ілля Пророк - це, перш за все, володар грому та дощу, від якого залежить родючість та врожай.
«НА ІЛЬЇНЬ ДЕНЬ В ПОЛІ НЕ ПРАЦЮЮТЬ».
В Ільїн день суворо заборонялося працювати в полі: скошене в цей день сіно або зібраний хліб не підуть на користь, їх спалить святий громовержець, розгніваний за нешанобливість. Самого ослушника Ілля взагалі міг убити громом до смерті. Збереглася легенда про те, як якась нерозумна жінка вирушила у поле працювати на свято. Розгніваний Ілія стримав спочатку свій гнів. Але коли дитина, залишена на межі, обмарила пелюшки, і мати витерла його пучком хлібних колосків (за іншою версією, оскверненню зазнав шматок печеного хліба) — біда вибухнула: піднявся вихор і забрав у хмару весь урожай. Частину його все-таки вдалося відмолити назад, але «стоколоси» (по сотні колос на кожному стеблі) хліб ніколи вже більше не народився.
«ГРІМ НЕ ГРИНЕ, ЧОЛОВІК НЕ ПЕРЕХРЕСТИТЬСЯ».
Святий Ілля Пророк також вважався рішучим борцем з нечистою силою - під час грози люди вірили, що це Ілля мчить на своїй вогненній колісниці (грім) і метає стріли (блискавки) у бісів, що тікають від страху. Вся нечисть намагалася знайти собі надійні місця для захисту, вибираючи як укриття різні будівлі, схоплюючись через відчинені двері та вікна, пічні труби та різноманітні отвори. Такі нерідко біси поспішали сховатися в тіні дерев, у людях і тварин. Ось чому не рекомендується перечікувати грозу під деревом, а під час грози з давніх-давен було прийнято осіняти себе хресним знаменням зі словами: «Свят, свят, свят». З цієї причини виникла приказка «Грім не гримне, чоловік не перехреститься».
«ПЕТР І ПАВІЛ НА ГОДИНУ ДЕНЬ ЗБАВИВ, А ІЛЛЯ ПРОРОК — ДВА БУДЬ».
Ільїн день є свого роду кордоном між літом і восени, дні коротшають, а ночі стають довшими. Це й позначилося на відомій приказці. Для кріпаків, що працювали вдень на панщині, а на себе - вночі, довга ніч мала перевагу. Тому й казали: «З Ільїна дня працівникові дві угоди: ніч довжина та вода холодна».
«ІЛЛЯ ПРОРОК ЗБЕРІГ ЛЬОДА КОМОК».
З цього дня починалися холодні свята, і воду вважали непридатною для купання. Це нерідко пояснювали тим, що в неї вмочив роги або копита олень, або сам Ілля кинув у воду шматочок льоду, а також тим, що «Ілля-Пророк їздить на конях по небу, і від швидкого бігу один з коней втрачає підкову, яка падає у воду, через що вода відразу холодніє». Іноді вважали також, що в Ільїн день купаються лише чорти, так що хрещеній людині у воду не можна заходити.
Виникнення всіх прикмет і традицій, пов'язаних із днем Іллі Пророка, безсумнівно, складно співвідносити лише з християнством. Очевидно, що йдеться про деяке переплетення у нашій свідомості біблійних сказань, народних вірувань та язичницьких страхів, що залишилися десь глибоко всередині від наших далеких предків. Адже за історичними джерелами Ілля Пророк є християнською заміною язичницького слов'янського бога Перуна, володаря грому та блискавки, якому поклонялися на Русі задовго до християнізації.
ПРИМІТИ В ІЛЬЇН ДЕНЬ.
Дощ у Ільїн.віщує багатий урожай жита на наступний рік.
В Ільїн день глухий грім- До тихого дощу, грім гулкий до зливи, грім безперервний - буде град.
історія свята
Його ще називають Ільїн день, цей не тільки церковне святобагатий на традиції та прикмети. Відмітимо, що католицька церквавшановує пам'ять пророка взимку - 16 лютого.
Дівчата з давніх-давен просили у пророка Іллі доброго чоловіка, а селяни – дощу під час посухи. Також молитва, звернена до нього, допомагає досягти успіху в будь-якій справі і позбутися хвороб.
За часів язичництва слов'яни 2 серпня відзначали Перунов день - бога грому та військової доблесті. Але після хрещення Русі його «переписали» на День пам'яті пророка Іллі – повелителя грому, небесного вогню, дощу, врожаю, родючості та воїнів. Ілля – «грізний святий». Вважається, що він мчить по небесах на колісниці, пускаючи блискавки в тих, хто не бажає дотримуватися закону Божого.
Традиції в Ільїн день
Наші пращури помітили, що в цей день наші пращури помітили, якщо у цей день спекотні сніданки, то зима буде такою. Крім того, у це свято було прийнято роздавати їжу незаможним та безпритульним.
Також День Іллі був пов'язаний із початком жнив. Вважалося, що саме на це свято закінчується літо і починається осінь. Цього дня під заборону потрапляли польові роботи - пророк може вразити таку людину блискавкою.
Наші пращури говорили про те, що наші предки називали "горобиною".
В Ільїн день і після нього купання у водоймищах - під забороною: вода стає дуже холодною - можна застудитися, а також у ній у це свято можна зустріти будь-яку нечисть.
У свято Іллі вмиваються джерельною водою: це захищає від хвороб та псування.
Крім того, у День Іллі не можна було відпускати свійських тварин надвір, щоб нечиста сила не вселилася в них. Вважалося, що саме в цей день Ілля роз'їжджає на колісниці по небу і кидає стріли-блискавки, а наші предки вважали, що істоти могли вселитися в тварин.
Напередодні Дня Іллі проводили обкурювання городу, худоби, полів та житла ладаном, щоб блискавка не потрапила.
Отже, у День Іллі не можна:
- працювати в полі та по дому;
- голосно кричати і співати – може вдарити блискавка;
- поганословити і допускати погані думки;
- випускати надвір домашніх тварин;
- цього дня не можна стояти під деревом - може вдарити блискавкою;
- не можна стояти на перехрестях, тому що там збирається погань;
- купатися.
Прикмети у Ільїн день:
З Ільїна дня купатися не можна - Ілля у воду написав
До Іллі люди купаються, а після нього з річкою прощаються
З Ільїна дня вода холодна
З Ільїна дня вода холоне
Зі свята Іллі вода все холодніша
Якщо чутно грім, то Ілля небеса об'їжджає у своїй колісниці
Іллею жнива починається, а літо закінчується
Якщо в Ільїн день пожежа трапиться, то до води у вогонь молоко ллють, щоби далі не розійшовся
Не можна працювати на Ільїн день у полі - небесним вогнем попалить
До Іллі навіть піп дощу не благає, а після нього баба своїм фартухом нажене
Після Ільїна дня ніч темна і особливо довга
Хто потрапив у цей день під дощ, то запасся здоров'ям на весь рік
Хто в цей день копи вважає, той скоро все добро розгубить
Молитва пророку Іллі
О святий пророче Божий Іліє, моли за нас Людинолюбця Бога, нехай подасть нам, рабам Божим (імена), дух покаяння і скорботи про гріси наші, і всесильною Своєю благодаттю нехай допоможе нам шляхи безбожності залишити, преспівувати ж у всякому ділі блазі, і в боротьбі з пристрастями та пожадливістю нашими нехай зміцнить нас; нехай всадить у серця наш дух смирення і лагідності, дух братолюбства і незлобства, дух терпіння і цнотливості, дух ревнощів до слави Божої і про спасіння своє і ближніх добре піклування. Відверни від нас заступництвом твоїм праведний гнів Божий, та так у мирі та благочестя пожили в цьому віці, сподобимося причастя вічних благ у Царстві Господа і Спаса нашого Ісуса Христа, Йому ж належить честь і поклоніння, з безпочатковим Його Отцем і Пресвятим Духом, століть. Амінь.
Пророк Ілля — один із найвідоміших людей в історії людства, якого шанують не лише в християнстві та іудаїзмі, а й у пізніх протестантських сектах та ісламі — сліди образу Святого присутні навіть у язичницьких релігіях.
Незважаючи на свою суворість, пророк Ілля високошанований серед усіх Святих - він суворий до грішників і щедрий до праведників, охороняє виконання людських та божих законів.
Святого Іллю вважають повелителем блискавок - після прийняття християнства на Русі образ пророка замінив бога-громовержця Перуна, якого шанували стародавні слов'яни. Тому з цим днем у народі пов'язано багато звичаїв, повір'їв та прикмет.
Sputnik Грузія спробував з'ясувати, чому в Ільїн день не можна виконувати жодну роботу в полі та вдома, а також заборонено купатися.
Чому не можна купатися в Ільїн день
За народними повір'ями, починаючи з 2 серпня не можна було купатися у відкритих водоймах - за старих часів люди вірили, що цим можна накликати на себе лихо і завдати шкоди здоров'ю.
Існує кілька версій, чому в Ільїн день і після нього не варто відвідувати озера та річки. По одній із них, купатися не можна, бо "пророк Ілля воду остудив". Повір'я говорить, коли Ілля вирушив у колісниці на небо, то один із коней втратив підкову з копита, яка впала у воду і остудила її. Приказка - "Ілля-пророк у річках воду каламутить", чути в народі до цього дня.
Ікона "Пророк Ілля в пустелі" (XV ст.)
За іншою версією, з цього дня вода у водоймах починає цвісти - вважалося, що вода з неприємним запахом, вкрита тванню, може завдати шкоди здоров'ю.
Не обійшлося і без містичної версії — за старих часів люди вірили, що в ніч на 2 серпня біля водойм збирається нечиста сила - водяні, русалки, чорти, і з цього часу починають господарювати в річках та озерах. Тому можна потонути від судоми чи розриву серця, можна нахопитися бородавок та інших річкових недуг.
Світло віри
Згідно з переказами, народився майбутній пророк у Фесвії Ґілеадській у коліні Левіїному за 900 років до Ісуса Христа. Ім'я Ілля, дане немовляті, яке перекладається як фортеця Господня, визначило все його життя.
Батьку Іллі — Соваху, у момент народження дитини було бачення, в якому небесні ангели сповивали і годували малюка вогнем. Бачення стало пророчим - дитина виросла і стала світочем віри.
Ілля, коли трохи виріс, пішов жити в пустелю, де багато молився, дотримуючись найсуворішого посту. Пізніше він був покликаний на пророче служіння і почав боротьбу з нечестивими вчинками та уникненням істинної віри.
© photo: Sputnik / Костянтин Чалабов
Майбутнього пророка Господь послав до ізраїльського царя Ахава, наказавши передбачити йому, що його царство спіткає голод, якщо він та його народ не звернуться до істинного Бога. Ахав не послухався пророка, і в країні настала посуха та великий голод.
Ілля під час голоду прожив рік у пустелі, куди йому їжу носили ворони. Потім Господь послав пророка в Сарепту Сидонську до бідної вдови, яка страждала разом з дітьми, чекаючи голодної смерті.
На прохання пророка вона приготувала йому опріснок з останньої жмені муки та решти олії. Тоді за молитвою пророка Іллі мука та олія з того часу не виснажувалися в домі вдови протягом усього голоду. Силою своєї молитви великий пророк сотворив інше диво – воскресив померлого сина цієї вдови.
Повернувшись до Ізраїльського царства через три з половиною роки, Ілля сказав цареві та всьому народові, що всі лиха ізраїльтян походять від того, що вони забули істинного Бога і стали поклонятися ідолові Ваалу.
© photo: Sputnik / Юрій Кавер
Щоб довести оману ізраїльтян, Ілля запропонував зробити два жертовники – один Ваалу, а інший – Богу, і на чий із двох жертовників спуститься вогонь з неба, той і є істинний Бог.
Спочатку зробили жертовник Ваалу, накидали дров, закололи бика, а жерці Ваалови стали молитися своєму ідолові, але вогонь так і не зійшов з неба.
Потім Ілля зробив свій жертовник, поклав дрова, попередньо полив їх водою і почав молитися Богу. І раптом з неба впав вогонь і попалив не тільки дрова та жертву, а й воду та каміння жертовника. Народ побачив це диво, прославив істинного Бога і знову в Нього увірував.
За своє полум'яне ревнощі про Славу Божу пророк Ілля був узятий на небо живим у вогняній колісниці — свідком цього чудового сходження був пророк Єлисей. Святий Ілля явився разом з пророком Мойсеєм у День Преображення Господнього і став перед Ісусом Христом, розмовляючи з ним на горі Фавор.
За переказами, пророк буде Предтечею Страшного Другого Пришестя Христа на землю і під час проповіді прийме тілесну смерть.
Звичаї, обряди, прикмети
За народними звичаями, цього дня не можна виконувати жодну роботу в полі та вдома, щоб не розгнівати пророка Іллю — роботи на це свято на городі можуть призвести до загибелі врожаю, тому люди намагалися відкласти всі справи та відпочити у цей святковий день.
У цей день дозволені такі роботи, як догляд за бджолами та заготівля воску для свічок, оскільки люди вважають, що саме на Іллю він виходить найкраще, має особливу енергію, здатну захистити від усього поганого.
За прикметами, у цей день не можна було стояти під деревом, кричати, лаятися, лаятись - у народі вірили, що блискавка цього дня може вразити грішну людину. Не можна також стояти на перехрестях, бо там збираються різні погані.
Головне, що не можна робити у цей день - це поганословити, бешкетувати, зловживати алкоголем. Провести його потрібно з добрими думками та відкритим серцем.
Свято починали відзначати напередодні — пекли обрядове печиво, за допомогою різних ритуальних дій намагалися захистити свій будинок від зливи, граду та блискавки, а себе від хвороби та пристріту.
Святий Ілля, у народній уяві, з одного боку, суворий, грізний, караючий, у його підпорядкуванні дощі, грім, блискавки, з іншого — щедрий, що наділяє, бо посилає на землю родючість.
© photo: Sputnik / Ілля Піталев
Тому пророку моляться за дарування дощу під час посухи — якщо в Ільїн день дощ, то вважається, що буде мало пожеж, а врожай наступного року буде багатим.
Люди вірили, що змити пристріт і псування можна було вмившись дощовою водою, зібраною в Ільїн день.
"Якщо на Ільїн день гроза - закривай дзеркала" - за прикметою, потрібно було ховати будь-які блискучі речі, які притягують блискавку і прикривати дзеркала. Особливо якщо ці предмети знаходилися в безпосередній близькості від вікна.
Селяни вірили, що в Ільїн день звірі та гади виходять і виповзають зі своїх нір і блукають по луках і лісах, тому випускати худобу на луг не слід, щоб її не роздерли хижаки і не вжалили змії.
Так само вважалося, що на Іллін день вся нечиста сила, рятуючись від вогненних стріл пророка, звертається до різних звірів — зайців, лисиць, кішок, собак, вовків тощо. У зв'язку з цим встановився звичай в Іллін день не пускати в будинок собак і кішок, щоб не навести на будинок грозу та блискавку.
В Ільїн день розпочинався мисливський сезон, оскільки з цього дня у лісах відкривалися звірячі, зокрема вовчі нори. Якщо на Ільїн день вдавалося добути "сірого", - це була ознака того, що удача супроводжуватиме весь сезон.
Ільїн день вважався календарним кордоном літа, і цього дня у природі вже з'являються перші ознаки осені. З цього дня встановлюється помірне тепло, світловий день зменшується, а ніч - на додаток.
Про це свідчать і численні прислів'я: "Ілля-пророк дві години світлого часу волок", "З Ільїна дня ніч довга, а вода холодна".
В Ільїн день на Русі було прийнято влаштовувати хресні ходи і благати про підходящу для польових робіт погоду, про врожай, про захист від пристріту та хвороб тощо.
До Ільїна дня було прийнято випікати перші короваї із зерна нового врожаю, які їли всім селом.
Матеріал підготовлений на основі відкритих джерел
